Prevod od "to mislio" do Češki


Kako koristiti "to mislio" u rečenicama:

Da, i ja sam to mislio.
Jo, to jsem si myslel taky.
Da li na to mislio kada si servirao hranu sa njegovog groba?!
Takto jsi uvažoval, když jsi z jeho hrobu podával jídlo?
Ne, ne, nisam na to mislio.
ne, ne, ne, na to nemyslím. Řekla jsi?
Ne, ne, ne, nisam na to mislio.
Ne, takhle jsem si to nepředstavoval.
Ostali su gadno najebali, samo sam to mislio.
Já jen že jiní jsou na tom hůř.
Završavao sam neki posao za Dr. Waldena pa sam to mislio obaviti dok je tiho i sljedeæe što znam je da me ti treseš.
Něco pro Dr. Waldena. Chtěl jsem na to mít klid. Pak si nic nepamatuju.
Hoæu reæi, mislio sam da je on to mislio.
Chci říct, tohle měl asi na mysli.
To je kao da to nisam mogao kontrolirati, ali nisam to mislio bilo što od toga.
Nemohl jsem se kontrolovat, ale nemyslel sem to tak.
Nisam ti to mislio reæi, ali neugodno mi je zbog naèina na koji Carcetti juri po našem duèanu.
A musím říct, že se mi nelíbí, jak se nám tu Carcetti prohání.
Vidiš i ja sam na to mislio dok sam vas lovio.
Vidíš, to je to, čeho jsem se držel, když jsem vás hledal po všech čertech.
Jesi li ovako to mislio srediti, nesreæom?
Je tahle-- tahle "nehoda" tvoje urovnání?
Da, na trenutak sam i ja to mislio.
Taky jsem si to už myslel.
I ja sam na to mislio.
Já jsem myslel na to, také.
A kako smo mogli da znamo da je ovaj put to mislio ozbiljno?
A jak jsme asi měli vědět, že to tentokrát myslí vážně?
Znaš da nisam na to mislio.
Víš, že takhle jsem to nemyslel.
Da, ali jesi li stvarno to mislio?
Jo, ale myslel si to vážně?
Vince neæe snimiti još jedno smeæe s tobom, Billy, ako si na to mislio.
Děláme úplně všechno. Ten člověk tu nikdy není.
Nisam to mislio, želim da se udaš za mene.
Tak to nemyslím, chci si tě vzít.
I ja sam tebe to mislio pitati.
Chtěl jsem se tě zeptat na to samé.
Ne, nisam to mislio, mislio sam na crnca.
Ne, tak jsem to nemyslel. Myslel jsem černocha.
I ja sam nekada to mislio o Tesi.
To jsem si myslívával o Tesse.
I ja sam isto to mislio.
Jo, myslel jsem na to samé.
Nisam siguran da sam to mislio kao kompliment.
Nejsem si jistý, že to bylo myšleno jako kompliment.
Ne, nije magièan duborez, ako si na to mislio.
Ne, nejsou magické, pokud se na to ptáš.
Ozbiljno sam to mislio kad sam napisao, a to oseæam i sad.
Myslel jsem to vážně, když jsem to psal, a myslím to i teď.
Kad sam rekao da moraš èešæe da izlaziš, nisam na to mislio.
Když jsem říkal, že máte chodit častěji ven, tak jsem tím nemyslel tohle.
Bila sam sigurna da æe svakog dana biti objavljeno... da je ovog puta to mislio.
Byla jsem si jistá, že udělá oznámení kterýkoliv den... že to myslí tentokrát vážně.
Tužilac je to mislio i 12 èlanova porote.
Myslel si to státní zástupce a 12 členů poroty také.
Nisi to mislio kada sam te pitala za partnerstvo.
Na to si nemyslel, když jsem se chtěla stát tvou partnerkou.
I to mislio kad sam rekao da su se stvari komplicirano.
Myslela jsem to vážně, když jsem řekla, že je to komplikovaný.
Nisam ni to mislio, ali ako æe da ostane u STAR Labsu, sve æe da nas ugrozi.
Nenavrhuju, aby šla do potrubí, ale kdyby měla zůstat v S.T.A.R. Labs, všechny by nás to vystavilo nebezpečí. Od koho?
I ja sam to mislio dok nisam shvatio da grafit uopšte nije grafit.
To jsem si taky myslel, než mi došlo, že tohle není graffiti.
Završava s pravim uništenjem ako si na to mislio.
Skončí pořádnou destrukcí, pokud máš na mysli tohle.
Da li si na to mislio o Amberle?
Proto jsi mi říkal o Amberle?
Hari Truman nije to mislio kad je finansirao Monarh 1946.
Harry Truman si to nemyslel, když v roce 1946 zakládal Monarchu.
Niče je to mislio. U stvari, nailazite na smeh kod mnogih sisara.
Nietzsche si myslel, že lidé jsou jediná smějí se zvířata.
0.97761702537537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?